Annak érdekében, hogy átfogó képet nyújtsunk a kisebbségi nyelven való oktatással kapcsolatos nemzetközi emberi jogi normákról, 2019-ben egy online adatbázist hoztunk létre. Az adatbázist a Jelentéstevő által korábban készített anyanyelvi jogokkal foglalkozó referencia-dokumentum alapján hoztuk létre. A referencia-dokumentum segítségével feltártuk és összegyűjtöttük a 2017-ig publikált kisebbségi nyelven való oktatással és kisebbségi nyelvtanítással kapcsolatos ENSZ és regionális emberi jogi dokumentumokat.
A www.minorityforum.info honlapon egy külön aloldal ad otthont a több mint kétszáz dokumentumot tartalmazó adatbázisnak. Az adatbázis a témához kapcsolódó nemzetközi és regionális szerződéseket, útmutatókat és joggyakorlatokat tartalmazza: az ENSZ emberi jogi egyezményeinek végrehajtását felügyelő szakértői testületek általános kommentárjait és ország-specifikus ajánlásait, valamint a regionális emberi jogi bíróságok és bizottságok releváns döntéseit és ajánlásait.